Thursday, May 14, 2009

SOPHIA SIMBA ENGGAU ERNEST VINSON BANYAN











Ketegal pengamu ngujung ka diri lebu,nya disema ka baka manuk lepas, jari bau tai.


Ensera mayau tu manah amat diperati ka kitai semua,laban pengamu nadai ngira nama bansa tua enggau sapa tua. Pengamu mensia semampai bisi nyadi dalam siti-siti raban bansa ba dunya tu.Ulah ke amu nya ngelebus tauka ngeluie ari adan bansa,adat,pangkat sereta kaul kitai besari-sari. Pengamu tu bisi dikembuan nadai ngira pemanah enggau penyai pendiau kitai,sereta nadai ngira tua tu kulit burak,chelum tauka mansau. Salah munyi jako seleka, pengamu bisi dikembuan genap iko kitai mensia,semina nyadi ke bida iya,balat enggau kurang aja.
Pengamu ke bisi dikembuan ka kitai mensia tu, endang sigi lama udah nyadi sereta nekul pendiau enggau pengidup kitai mensia ke nguan dunya tu.Pengamu ukainya baru nyadi ketegal dunya ke udah jauh mansang,lebuh semua utai nadai agi sekat serata dunya,lalu pia mega dunya it ti nadai adan enggau pengujung iya rambau kitai kemaya ari tu,tang ulah ka baka tu endang sigi udah lama dikembuan ka kitai, kenyau ari tubuh sida aki ini kitai kelia menya.
Bedudukka ari pengamu bala kitai mensia meh kitai suah amat ninga kin kitu bisi aja penyarut didinga sereta dipeda kitai,macam-macam laya ke bisi nyadi,baikka nya berebut ke reta,tanah,pangkat,kuasa,lalu sekeda nya berebut deka nyadi raja megai mensia sereta berebutka kuasa deka beempu ke dunya.Lalu nadai bekira ke penusah enggau pemedis ke bisi ditapi urang bukai ke nanggung pemerinsa ketegal pengamu sida iya.Utai ka baka tu nyadi endang sigi beduduk ari pengamu ati kitai mensia empu.
Aram kitai sama nikal baru ke belakang lalu sama berunding sereta sama beratika nama kebuah Perang Dunya 1 enggau 2 tau nyadi dulu suba?Nya endang sigi nadai kebuah bukai,beduduk ari ketegal sida deka naluk ka menoa bukai lalu megai kuasa dunya ngena jalai perang ngelemi sereta ngalah ka menoa bukai.Lalu bakanya mega kebuah Perang Teluk tauka Gulf War tau nyadi.Ambi ka banding kitai,nama kebuah Bush ngalahka Saddam ngagai Iraq?Nama kebuah Amerika nyerang Afghanistan?Nama kebuah sida sama bansa Tambi belaya,charut berebut ka menoa India enggau Pakistan?Laya ke baka tu nyadi,endang sigi beduduk ari kitai mensia ke kelalu amu deka megai kuasa enggau dunya.
Nya alai tusah amat deka diseliah ke kitai penusah beduduk ari pengamu tu ,Pengamu tu tau nuntung kitai sebarang maya,lalu nadai ulih dikerari ke kitai.Ambika chunto enggau banding ba menoa kitai Sarawak empu,ketegal pengamu ke bisi dikembuan menoa Jipun deka naluk menoa kitai dulu kelia,semoa pupu raban bansa enda ngira Iban,Cina,Laut,Kayan sereta raban bansa ke bukai di Sarawak udah sama ngasai magang napi pemerinsa rambau maya diperintah Jipun kenyau ari taun 1941 nyentukka maya sida iya alah lalu nyerah ka diri dalam taun 1945 menya.Utai tu bisi nyadi ba kami sebilik empu,niang aki aku Ex TR Banyan Anak Besi dipansar Jipun nyadi ke sedadu sida iya.Mayuh macam meh penusah ke bisi nyadi,nadai ulih dikeenggai,enda pia diri sebilik mega lalu deka diperinsa ke bala Jipun. Taja pan ati enggai,tang mansar diri meh nurut utai ko sida,laban nangi ke diri sebilik pedis laban Jipun.
Nyadi ba kitai nembiak raban bansa Iban,endang sigi dilalau sereta diajar bala apai indai enggau aki ini kitai kenyau ari mit ngenyauh sereta nyeliah ka diri ari ke ngembuan ulah amu tu.Ngambi ka banding,lebuh maya makai,kitai diajar enda tau kelalu rangka,nyema kitai dulu makai ari bala bukai,anang sesekali kitai nadai ngalau ke urang bukai nya pemakai.Laban ke endang diajar apai indai ari mit bedua ka pemakai enggau utai bukai,kitai anak Iban sigi enda mudah rangka sereta nemu bedua ke utai enggau pangan diri.
Ketambah nya mega,lalau ba senentang pengamu tu bisi mega diselit sereta di ripih ke sida ke tuai dalam ensera enggau jerita lama kitai bansa.Kelimpah ari nya mega,kitai bisi dilalau ngena jako terang nagang kitai enggaika amu.
Nyadi ditu aku bisi siti jerita deka dikunsi ke aku enggau bala kitai semoa,jerita tu bisi dibacha aku dalam bup ke benama “Sekeda Cherita Pandak” ke ditulis niang Edward Kechendai tauka Enday lalu dichelak sida Borneo Literature Bureau.Jerita tu manah amat dibacha aku, jerita tu bekenang ke ulah kitai, beduruk ari pengamu kitai tau ngasuh pala kitai nadai ngembuan runding ke bebatang,lalu ngejung ke tua beba sereta mantul dalam pendiau kitai besari-sari.
Nyadi kena ngepun ke cherita tu, dia deh bisi siko indai tuai kitai bansa Iban menya, bisi ngerami ikan ngena garam ba langkau umai.
Benung tudah tuai kiruh begeramika ikan nya,dia deh bisi siku mayau kuring ka jai amat gamal datai ari langkau orang bukai lalu datai ngagai langkau indai tuai tu tadi. Tang laban indai tuai nya benung ngeringak begeramika ikan nya tadi lalu nunga ngagai dapur melakangka mua pintu, ka tambah nya mega pending tudah ke enda tentu lansik agi, nya kebuah iya enda meda sereta ninga mayau kuring nya niki tangga langkau iya.
Laban ke endang sigi udah awak mayau kuning nya tadi, dia deh enda chechamang tudah mayau kuning jai gamal nya tadi merejuk nuju indai tuai nya lalu ngerampas sereta manggum siku ikan ke besai agi ari dulang tapang ke alai indai tuai nya ngerami ikan.Nama ga enda pengaga mayau nya tadi,udah mujur bulih ikan besai.Mayau kuning jai gamal sereta kurus nya tadi lalu rari engkechit terejun ari tanju langkau indai tuai nya naban ka ikan ke udah mujur ditaban ke iya.
“Ko jerita, indai tuai nya nyau abis ka teberurut kain ke benung dirasukka iya nya, laban ke beguai angkat deka matak anak sepit ke bisi dipanggai ka iya ba entilang dapur ka dikena iya malu mayau nya , lalu beguai belanda nitih ka mayau kuning nya tadi. Tang dini ulih gagai tudah tuai iya mayau nya. Kitai sama nemu penyikar enggau pengelaju mayau,ketambah nya mega, indai tuai nya nyau numbas iya pengeregas,tak changuk- changuk ngapa. Lalu nadai meh iya nemu penunga mayau nya agi,”
Nyadi nitih ke ditulis niang Kechendai, mayau kuning nya tadi enda lalu nabanka ikan ulih iya terus pulai ngagai langkau orang ka beempu ke iya, laban iya mega bisi penangi sereta takut ka ikan ke dipanggum iya nya dirampas tauka diperebutka bala mayau bukai bisi diak, ke sigi pama pemayuh iya ba langkau nya.
Nya alai mayau kuring nya tadi lalu manggum ikan nya meraka sungai ke numbas iya pemesai. Ba sungai nya bisi siti batang ke nyengkar ai meraka ngagai tebing seberai, lalu nyamai bendar dititi iya nyemerai ke tebing seberai. Lebuh mayau kuring nya bejalai gadai-gadai niti batang nya,iya lalu malik ngagai ai sungai nya, dia iya lalu tepeda ka siku mayau chelum bisi ari baruh iya,mayau chelum nya tak manggum ikan ke besai agi ari ikan ke dipanggum iya empu. Gamal mayau chelum nya pan jauh besai agi ari gamal iya empu.
“Sereta mayau kuning nya tepeda ka mayau chelum nya,diak deh mayau kuring nya lalu berunding sereta bisi ati deka ngerampas ikan ke dipanggum mayau chelum nya, laban ikan nya besai agi ari ikan ke dipanggum iya,” ku iya agi.
Lebuh mayau kuning nya ngetu lalu merening mayau chelum ke ari baruh iya nya, mayau chelum nya mega ngetu. Benung mayau chelum nya jenuh, mayau kuning nya lalu terejun nerekam mayau chelum ke ari baruh iya, laban iya deka ngerampas ikan ke dipanggum mayau chelum nya ke berupai amat besai agi ari ikan ke dipanggum iya empu.
Mayau kuning jai gamal ke terejun nya tadi lalu labuh ninggang lubuk ari baruh batang ke dititi iya. Lebuh iya terengkah ba lubuk nya, ikan ke dipanggum iya tadi lalu tebelengka ari nyawa iya laban iya empu nyau ka lemas. Ikan ke tebelengka ari panggum iya nya tadi lalu rarat ditabanka ai kili, nyangka lalu tengelam nadai temu penunga agi.
Laban mayau ke enda kala nyelam tauka enda kala mandi – anang ka mandi, nyema bisi kena pecik mimit enggau ai pan engkechit rari enda baapai enda beindai – nya alai iya nadai akal kena ngambi ikan ke udah tebelengka ari panggum nyawa iya, taja iya rangka bendar deka makai ikan.
Nyadi beduduk ari jerita tu meh mun iya kitai Iban ngena jako sema: ‘mayau nemu makai ikan tang enda nemu nyelam’.
Udah mayau kuning nya nyemerai ngenataika diri ba tebing, iya nadai tepeda ka mayau chelum ti deka direkak iya nya tadi agi. Dini ka agi bisi dipeda iya,iya ga mayau chelum ke bisi dipeda iya tadi nya ayuk iya empu ba lubuk baruh batang ke dititi iya. Tang laban iya empu ke kelalu amu, kelalu angam sereta rangka, dia iya semina asa nilat bulu diri empu ke basah, enggau nilat mulut diri empu ke udah manggum ikan.
Perut tudah tuai kapa ka ngira agi nyau engkerau lapar, tegal enda sempat makai ikan ke ulih iya ngerampas ari indai tuai orang nya tadi. Ngachau amat ga ayuk iya empu nya tadi. Udah nya tudah lalu mulai ke diri,mai perut lapar sereta ati ti asa.
Datai iya ba langkau orang ke bempu iya, orang nya lalu meri iya makai asi bechampur enggau sedak pala ikan masin, tang pemakai ukai diungkupka ngagai iya siko, nya pan bebagi enggau bala mayau ke bukai. Nya meh bala mayau ke deka dikerarika iya lebuh ke udah ngerampas ikan ari indai tuai orang ba langkau enda bangat jauh ari langkau sida iya.
Pulai ngagai mayau kuning ke udah naban ke ikan nya tadi,nyau jengo-jengo meh tudah tuai meratika kini penunga mayau chelum ke manggum ikan besai ke bisi dipeda iya ba baruh titi nya tadi. Malik ngagai luar langkau sereta tunga ngagai ai sungai nya tadi nadai ga meda mayau chelum nya.
Keba keruan kitai mayau lalu enda nemu ayuk diri empu. Uji tak lalu dipakai iya abis ikan nya tadi, enda ibuh ditaban dibai rari ngenyauh nya ari orang bukai, enda ga asa. Tang laban mayau tu baka kitai mensia mega, sigi mayuh pengamu, nya alai semina asa ati aja meh laban pengamu diri deka bulih iya ke mayuh sereta besai agi. Udah bulih iya ka numbas pemesai,deka begiga iya ke besai agi, lalu enda tepantup pengamu nya tadi.
Ukai siku ti udah ngayanka pengamu bakanya. Tang pengujung iya, enti lalu enda besekat, suah amat pulai ngagai penusah sereta pemalu. Ambika banding sereta chunto,uji peda kitai ngagai bala ulah tuai ka megai menua kitai. Udah nyadi tuai megai menua, udah nyadi tuai perintah, agi ga bisi utai giga. Ambis tanah adat enggau asal kitai dirampas ngena leka jako deka meri pemansang ngagai kitai Iban,macam- macam ga leka semaya bisi didanji ke enggau kitai. Tang utai nya jarang amat ga bisi ngenatai ke penguntung ngagai kitai Iban. Semina ga ngasuh kitai nadai alai betanam betupi,tang iya ke untung nya tukey-tukey besai lalu enggau iya empu aja. Tang lalu bedau tembu ga ati iya,puluh iya taun udah duduk nyamai ari atas pemerinsa kitai bansa asal. Lalu enda ngeleka neju ka urang bukai duduk diak. Enda ibuh aku nusut ke ditu sapa bagi iya ke baka nya,kitai sama bisi mata enggau pending,sama berati meh kitai. Sapa ke tau disema ke kitai baka ke dalam jerita tu,nadai urang bukai ke pengabis iya lama udah megai menoa kitai. Nyangka nya meh ke dikumbai orang, ‘tuai apin tembu ati enti apin ulih nyuluk bulan’.
Tang anang sida enda bejimat enggai ka bulan ulih dijuluk tang kejung iya labuh lalu ninggang sida iya empu. Bisi maya iya dudi ari tau labuh teterap tetingkap ,tesangkut laban ulah ke digaga iya ngagai kitai raban bansa Iban.
Nyadi begempung lalu beserakup meh kitai bala anak Iban,niri negi ke bansa kitai baru. Enti kitai enda ,sapa agi deka ngari ke bansa kitai empu,sayau enti nyema kitai Iban tu semina ngambu diri Sarawakian tang nadai beempu ka utai diak jemah ila. Bala pemesai-pemesai enggau ketuai-ketuai kitai bansa Iban tu,aku ngarap ke kitak anang munuh sereta ngindik anak bansa diri empu,enggaika ketegal pengamu kitak bansa diri empu alah laban bansa bukai dalam semoa pengawa. Laban pengamu nya tau ngenusah ke kitai empu jemah ila,enggai ke disema ke urang manuk lepas jari bau tai.”DANI ANAK IBAN,UMBAS BADU AGI TINDUK,ARAM ANGKAT SAMA NGERING KE BANSA IBAN”sinu ke uchu ichit kitai jemah ila.



BESI

Wednesday, May 06, 2009

PEMULIH PADI NYADI KE TANDA PENGERAJA KITAI IBAN KELIA

Ketegal bumai nya nyadi ke pun pengidup kitai raban bansa Iban kenyau ari kelia nyentukka saritu, bala raban bansa kitai Iban siru sereta angkun amat berintu ka umai padi enggau beras ke nyadi leka asi.
Sida aki ini, bala tuai dulu suba bela madah, semua pengeraja kitai Iban menya endang sigi bepangai ari pemulih pemisi padi magang-magang. Nya meh kebuah ketegal umai nya meh pun pengidup kitai bansa, nya meh kebuah kitai Iban jimat bendar bepegai ka adat bumai betaun. Sida mega jimat berintu ka padi sereta mega beras tauka asi. Empa penyimat enggau penyiru sida,ambi ka banding, enti nyema asi bisi belimbur kia-kia, asi nya enda tau enda diputik sida iya enggau naka penyiru, enggau naka penangi.
“Dalam niap genap buah rumah panjai kitai Iban, endang sigi bisi siku orang ke digaga tau ka dipadu ke nyadi kepala bumai betaun. Nyadi orang ke dipadu ke nyadi kepala nya tadi,sigi enda tau enda orang ke nemu pasal burung, ngelala pejalai bintang enggau bulan, likun pendiau, lalu ruai tikai iya enda tau sekali-kali alai ngempuru ka laya enggau chakah indu anembiak,kebuah piak laban enggai ka ruai iya nya tau kamah laban bekau pengamah enggau penyai ulah bala ke bisi diatur laya enggau chakah nya tadi. Pia mega orang ka deka di pilih sida sekayu rumah panjai nya endang sigi enda tau enda orang ke pemulih padi enggau reta tengkira ke bukai, reti nya orang ke pama agi sereta udah mujur amat dalam pendiau pengidup iya enti dibanding ke enggau sida serumah ke bukai.
Enti nitih ke adat sida aki ini kitai bansa Iban tu kenyau ari kelia menya, kejang deka belabuh bumai, kepala taun enda tau enda mai nembiak iya baum alai iya betanya ka utai ti deka dikereja sida serumah ka taun nya, enti nyema endur bumai udah ditetapka alai ba aum tuai rumah ka dulu ari nya.
Dia sida lalu betanya ngagai pangan diri sekalika taun ke udah-udah nya chelap lalu likun ba pengidup padi. Tauka iya bisi asai renga mensengna lalu ngejung ka nadai bulih padi. Enti nyema iya bisi renga mimit ba taun ke dulu,dia deh tuai nya lalu bebai ka bala orang ngenselan menua ke dikumbai Buling ka Menua. Tang enti nyema ba taun ke dulu nya manah, sida iya lalu nadai besebut ke utai tu.Baik ka manah tauka jai taun ke dulu, sida semampai gagit deka niri ka Gawai Batu kena bechelap lalu ngemanahka umai taun ke baru.
“tang enti nyema menua nya deka digenselan, babi siku enda tau enda dibunuh ditambah ka enggau anak itit siku, pia mega siku tauka dua iku manuk deka dikena lebuh ka miau piring nya tadi. Orang ke ngereja pengawa nya enda tau kurang ari tiga ngagai lima iku. Endur sida enselan nya ba menalan lama sida iya, enti nyema nadai teulih ka alai mungkal endur baru,”
Ba senentang atur piring, siti piring deka di tumbak, siti deka di engkah ke ba atas para, siti deka di engkah ke ba atas keresang,lalu empat iti deka di engkah ke ba sukut para enggau siti deka di buai ka ai. Udah tembu pengawa miring nya baru sida belabuh ngaga serepak enggau pentik digaga ari kayu kumpang tauka menuwa dua iti. Tembu nya, baru tuai orang ke ngenselan menua nya tadi lalu besampi lebih kurang munyi tu:
“Tu aku miau ka manuk, kena miau piring, miau ading, miau perengka, miau tengkira. Ngambi ka nadai runggang, nadai timpang, bisi semua, bisi sereta. Kebuah alai pengawa kami bakatu, laban kami tu enselan menua, enselan tanah, enselan ai. Laban menua kami taun siti tu kemari udah diasai ka kami bisi menawa, bisi senika, alai kami nanam padi, nanam tempuli.
Kami tu minta tulung Petara Aki, Petara Ini, ke menya ke kelia. Kami tu endang nampung endang nerujung, endang niti endang nali ajar Petara, ajar Sempulang Gana, kenyau ari kelia nyentuk ka kemayatu. Kami tu nyau deka bumai baru meh, nya alai nyau ka nuchi, ka meresi, ka ngupas ka ngendas, muai Antu Menawa Antu Senika, muai Antu Kudi, Antu Bebali.”

Udah tembu ketuai pengepun pengawa nya besampi, nya baru munuh manuk enggau babi. Darah deka di timbunka mimit ba atas mua lubang ke alai darah nya siuh. Darah ke siuh nya lalu ninggang piring enggau tanah dalam lubang. Udah tembu pengawa munuh babi, nya baru nganjung semua piring ke disebut nya tadi ngagai endur sida siti-siti nitih ka ungkup bagi ke patut. Nyadi ba senentang darah manuk enggau darah babi, ke bisi ditimbun mimit nya tadi lalu di bai pulai ka rumah panjai.
Ketungkah datai meh sida di rumah,sida lalu begerah nesau sida serumah ngasuh siku sepintu nganjung batu, duku kena mantap enggau pengait, ngagai langkau panggau ke udah digaga orang ke tinggal di rumah, tinggal orang ke munuh babi enselan menua dulu tadi.
Udah nya kepala taun ke nyadi tuai gawai miau ka manuk baru kena adat beranchau ka tikai. Orang dulu ngerembai ka tikai ba ruai iya ke dipadu ka nyadi kepala taun empu.udah
tembu sida ka beranchau nya tadi, dua iku orang lalu belanda ngirit chapan berengkah ari ruai tuai gawai, siku ke setak ili,lalu siku ke setak ulu, mupu ka Antu Rua, niti tempuan. Lebuh mansa mua pintu bilik sida sarumah nya seduai iya lalu bejaku, “Mupu ka Antu Rua aku tu.” Dia orang ke indu lalu meri mayuh macham utai ke enda manah baka gari sepit, gari raga, gari senduk enggau utai bukai. Datai seduai ba pala tangga, seduai lalu ngebu ka semua utai ke bisi dalam chapan kebaruh rumah enggau jaku munyi tu:
“Tu beri kami ngagai nuan Antu Rua, Antu Rangka. Anang agi minta, anang agi nanya. Utai tu bai nuan pulai ke Brunei, ke tasik besai, bai pulai ke Sintang, ke Tawang.”
Udah tembu mupu ka Antu Rua, manuk lalu di biau ka baru kena ngerah ngalu batu. Orang pan lalu nurun siku sapintu, mai pua kumbu kena nyandik tauka ngema batu pulai kerumah.
Ripih sida ke bejalai pulai ngemai batu nya, siku dulu ngenyan setunggul burak, lalu ditangkanka orang siku minching manuk. Udah nya dientudika orang siku minching tabak piring,udah nya baru tuai gawai ke lalu ditangkan orang bukai bejalai betunda udi, dulu ari bala lemambang ke mengap enggau orang ke begendang. Datai di tanah sida lalu bejalai melit langkau panggau nya tiga kali besundang. Indu lalu nabur panggau batu enggau letup. Udah tenbu pengawa nya, baru siku ari sida ke lelaki miau enggau manuk munyi tu:
“Sa, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh! Aku miau batu enggau manuk, kena aku minta taun ka tu enggau ka agi tu ila mansang jurus, mansang alus, enda senika, enda menawa. Aku minta bulih padi, bulih tempuli. Aku minta kami belimpah minta kami betuah bulih reta, bulih pengeraja ari taun ke udah, ngambika kami tau senang, tau lantang.”
Nyadi sepengudah langkau panggau batu dibiau enggau manuk, tuai gawai lalu ngambi batu ai iya dulu, ke lalu dima tauka disandik iya enggau pua. Iya lalu ditangkan ka orang ka bukai niki kerumah lalu niti tempuan. Nyadi semua pintu bilik sekayu rumah nya deka ditelengaka orang magang-magang awak ka Petara tama lalu nganjung tuah. Sida ke bejalai nya besundang tiga kali betiti ka ruai enggau pantar nguluka bala lemambang ke mengap enggau orang ke begendang.
Sekumbang bejalai niti rumah nya sida deka dilanggar sida serumah nya enggau tuak ke dikumbai urang ngelanggar batu tiki. Udah tembu bejalai niti rumah besundang tiga kali, nya baru sida lalu nuduk ka diri ba ruai tuai gawai tauka ba bilik iya nitih ka atur ke dulu. Sereta duduk bala sida nya tadi, orang lalu ngasuh bini tuai gawai nyendiaka ai kena masu batu.
Nyadi utai ka endur masu batu nya, enti agi kelia sida aki ini kitai bekenaka bisin temaga, tang kemaya ari tu bisi bendar (ari tin tauka plastik). Utai ka bisi direndam dia nya baka sida rangki, pelaga, gerunung, tinchin mas enggau ringgit. Nyadi utai ke di kena bekirah ngambika manah bau nya buah kepayang kirai, kerupak buah langgir, tepus bau, bunga tual, bunga buot rangkai begulai enggau darah manuk enggau darah babi ke bisi dibai pulai ari tanah kena ngenselan menua tadi.
Niap genap iku orang ke beempu batu nya tadi lalu sama beambika ai nya magang dikena sida masu batu diri empu. Udah bekau nya,barang sapa bagi orang ke bisi ngembuan pengaruh lalu, bebasu ke pengaruh sida ba ai ke diambi diri empu tadi. Udah tembu nya baru tuai gawai ngayan ka upah orang ke masu batu. Utai ke bisi di ambika upah iya nya baka sida duku sebilah ngambi ka bisi dikena sida ngeringka samengat, tepayan sigi ka dikena ngurung samengat enggau belachu sadepa nyadi ka tudung iya.
Kejang orang deka berengkah masu batu, gendang rayah lalu dipangkung tiga renggat. Sereta gendang bemunyi, siku orang lalu masu batu ngena ai ke diambi orang tadi enggau siku lalu ngeminyak iya. Udah batu diminyak, iya lalu ngengkahka batu nya ba atas dulang tapang, laban kebuah piak batu nya enda tau sabarang alai ngengkah ke iya.
Udah tembu pengawa nya tadi, baru bala sida ke nyadi tuai bilik tauka pengari nyendiaka diri deka ngatur pengawa begulu sekali da agi ngagai ruai tuai gawai bebai ka utai dempa enggau utai irup. Sida pan lalu berengkah sama berami ngirup. Bisi sekeda nya mai tuak enggau arak, bisi mega bebaika ai kopi, ai teh,tak ni utai ke bisi ba bilik diri empu bela dibai magang. Bisi meh bebaika salai, kasam, awak ka semua bala pengabang enggau diri serumah sama bela ampit bepakai ka utai ke bisi.
Udah pengawa begulu tu tadi tembu, bala lemambang belabuh nampung pengap sida iya baru, mulaika semengat padi, semengat batu enggau semengat sida iya empu enggaika udah terunda-runda tepejuh jauh lebuh maya rami gawai nya tadi.
Abis pengawa bala lemambang ke mengap, sida lalu digempuru ka baru ba ruai tuai gawai lalu diberi upah sereta mega enggau mata duit, belachu enggau kebuk enggau besi baka sida duku ambika bisi dikena ngering ka semengat.
Bisi kala nyadi mega, kena orang serumah nya berami baru, bala sida lemambang mega bisi diasuh orang nenjang bala orang ke deka minta denjang. Denjang tu reti iya pengap puji ngagai orang siku-siku. Udah tembu nenjang siku, lalu nenjang siku mega.Niap iku tubuh orang ke minta denjang nya sigi udah nyendiaka pemeri ngagai sapa lemambang ke udah di asuh sida nenjang.
Nyau pulai baru ngagai pengawa orang ka begawai nya tadi, batu ke udah diminyak nya tadi lalu di teju ka bemalam ba panggau dia dulu. Nyau udah pagi siti baru sida ke empu batu nya ngemai batu nya ngagai umai sida iya empu, laban maya tu sigi udah manggul. Batu ke dibai sida iya nya tadi lalu nyadi ka alai sida beransah ka duku dikena sida ngepunka tebas sida iya, lalu di jadika indu batu ba umai.
Kebuah pia, laban ukai semina siti batu pengansah aja ke bisi dibai ngagai pelasar endur sida ngetu tauka palan alai ngetu belelak lebuh nebas. Pelasar nya mega nyadi ka palan alai sida iya ngintu diri makai tauka manduk asi enggau lauk,kelebih agi lebuh maya sida beduruk enggau bebala mayuh.
Tang enti nyema semina diri sebilik aja ke gawa,ketebal agi orang kelia selalu bebaika bekal ari rumah. Asi orang menya selalu ditungkus ka enggau upih, ke bisi nambahka penyamai asi, kelebih agi enti nyema nya asi ari beras padi bukit.
Gawai Batu tu lama udah nadai kala didirika ba menua kitai diatu, laban ketegal ke udah lama masuk pengarap baru,ketebal agi kitai diatu mayuh agi ngena jalai sembiang merekat umai. Taja pan agi bisi dua tiga pintu bilik ke bumai bukit tauka bumai paya, bala enda tentu gagit agi deka ngintu gawai bakanya, ketegal orang ke bepenemu jalai intu pengawa nya pan nyau majak kurang. Ka tambah nya mega bala lemambang ke nemu pengap tu pan nyau udah nadai tentu bisi agi.enti bisi pan nyangka enda ambis jari kitai dilepika di kena ngitung tubuh sida ke amat landik dalam pengawa ke baka tu
Endang sigi baka iya nya,dunya nyau makin moden,singkang kitai pan nyau makin jauh ga,adat lama sigi nadai tentu dikibuh ka bala nembiak kitai bansa Iban ke rebak baru diatu.Ngaku diri Iban pan semina dalam ati aja meh,malu madah ke diri anak Iban.Nyangka sigi udah adat diau ba dunya tu diatur sida petara, semua penemu ke bisi semina ulih di ambi ka simpan baka pesaka lama, tang enti nyema iya dijual nyangka iya berega ari tajau Singa Raja,jauh berega ari semua utai bukai.
Penemu nya tau mega di ambi kitai ka di kena kitai maju nyingkang ke mua nitih ke bansa bukai nuju pemansang dunya kemaya ari tu. Nya alai ngajih ka gayu meh penemu nya , enda iya bebulaka kitai semua, besai meh pemanggai iya ka kitai,anang meh ngelengka ka adat lama kitai, ambi meh nyadi ka penerang enggau ketenggau ati kitai nuju pemansang enggau pemujur.NADAI ADAT LAMA NADAI MEH IBAN.




BESI

Saturday, May 02, 2009

BALA ANAK MACAM MACAM GAYA
















LEKA SAMPI KENA KITAI BANSA IBAN NYAMBUT ARI GAWAI DAYAK


APAI SIMBA AGI BENUNG DIPANGKU INDAI IYA GAWAI TAUN1983



APAI SIMBA BENUNG MANGKU AMOS SEDUAI BELL,ANAK UNGGAL IYA ROSI ENGGAU SAGING





Pejam enchelak,pejam enchelak enda berasai udah masuk bulan lima ga.enda datai sebulan da agi nyau ngintu gawai ga kitai.bakani gaya kitai raban bansa iban nyedia ka pengerami besai kitai bansa nya?pelaba ke aku nyangka udah bisi ga sekeda ke diak bisi udah belabuh ngabas bubu pangan diri.baka kami menyanak ke taun tu nadai pulai,gawai di menua urang.beserimbai enggau maya gawai ti nyau ka datai tu,aku meri salamat ngintu gawai dayak 2009.

Sa, dua, tiga, empat, lima, enam, tuuuuuujuh!
Enda aku busong ngelangkah gunong,
Enda aku tulah ngelangkah tanah,
Enda aku danjan ngelangkah bulan,
Enda aku tumbang ngelangkah bintang!
Kaki aku udah bediri di segi besi belumpong,
Nyawa aku nyapa nyembah di klasah tikai bedong long.
Lengan kanan aku ditanggam beringan lanchum selong,
Pala aku di-bap singkap jalong jabong,
Blakang aku ditinggang seludang baju burong.
Laban aku tu ukai mungkal ukai nanjal,
Aku tu endang niti endang nali,
Baka ijok tampung penduk,
Baka rutan tampung danan,
Baka ira tampung lemba,
Baka wi tampung tali.
Pecah periuk tanah ganti periuk tani,
Padam bulan diganti matahari,
Parai orang ka tuai ganti tubuh kami,
Pambu orang ka dulu ganti kami ka dudi.
Kami tu deka ngintu gawai dayak,
Nitih ka pekat, ngimbai adat menoa Sarawak,
Ngibun durok kitai bansa,
Negi ka menira adat ugama menoa Malaysia,
Ngambika tampak rita idup bersama di mata dunya.
O….Hoi!

Nya baru aku ngangkat ka kita ke lama udah timpat,
Tinggang urat sebangki api.
Tu baru aku nyungkang kita ke lama udah tumbang,
Tinggang batang tebelian wi.
Aku nyerungkai kita ke lama udah parai,
Keranjai indai imbok kedidi.
Kita ka ari ili datai sabuah barong,
Kita ari ulu undor sabuah buong.
Kita ari langit nilik naka rekong,
Kita ari tanah nyengok naka punggong.
Ngabang abis, ngabang lengis,
Betambit pintu, bekaling alu,
Bekaling lantai, bekesai tikai.
Aku ukai ngangau ngapa, ukai ngangau pia,
Aku mai kita ngabang, mai kita mansang,
Mai kita makai, mai kita nandai.
Aku mai piring, mai ading,
Piring penganan, piring penyaran,
Piring Arak, Piring Tuak,
Udah sedia, udah nyengenda,
Ditikai wi, tikai peradani,
Ditikai rutan, tikai bemban.
Kita ke ngabang bakanya mega,
Anang tuboh puang, tuboh sabatang,
Anang mai tuboh murus, tuboh untus,
Tang mai ubat serangkap genap,
Mai batu teruba nemu,
Mai pengaroh gembar tuboh.
Anang engkah ngapa, engkah pia,
Engkah ba piring, engkah ba ading.
Ayan ka ba tegalan,
Lengka ka ba pedara,
Sikap ka di ketupat.
Ngambi ka kena peda, kena tela,
Kena iching, kena perening.
Awak ka kena genggam, kena simpan,
Kena sandoh, kena taroh,
Kena japai kena pegai.
Enggau sampi tu,
Aku Minta kami chelap-embab,
Minta gayu-guru,
Gerai-nyamai,
Bidik-lansik,
Betuah-belimpah,
Kaya-raja,
Aku minta tulang,
Minta pandang,
Minta iching,
Minta perening.
Awak ka kami mudah bulih duit, bulih ringgit,
Bulih padi, bulih puli,
Bulih reta, bulih tengkira,
Bulih setawak, bulih menganak.
Ngambi ka kami jelai rita, manah nama,
Nuchong baka bukit Rabong menoa,
Tinggi baka langit nungkat neraja,
Terang baka pandang bulan purnama.


Nya alai dinga ka kangau anak mensia, kangau anak uda,
Minta tulong, minta sukong kita.
Ooooooha !!!




BESI
 
apaisimba's page belabuh ari august 2008